Sensiz saadet - Ευτυχία χωρίς εσένα


Sensiz saadet neymiş
Tatmadım bilememki
Alnımın yazısıymış
Ne yapsam silemem ki
Sensiz saadet neymiş
Tatmadım bilemem ki
Alnımın yazısıymış
Ne yapsam silemem ki
Seni uzaktan sevmek
Aşkların en güzeli
Alıştım hasretine
Gel desen gelemem ki
Seni uzaktan sevmek
Aşkların en güzeli
Alıştım hasretine

Gel desen gelemem ki








What is happiness without you
I've never felt it so I don't know
It was my fate
Whatever I do, I can't change it (the fate)
What is happiness without you
I've never felt it so I don't know
It was my fate
Whatever I do, I can't change it (the fate)
To love you from far away
is the best of all (types of) loves
I have become used to your longing
If you say come I couldn't
To love you from far away
is the best of all (types of) loves
I have become used to your longing
If you say come I couldn't

2 σχόλια:

  1. Πολλά τα έθνη και πολλές οι γλώσσες
    Οι φυλές δύο
    Αρρεν και θήλυ
    Τα στοιχεία της ψυχής δύο
    λογική και συναίσθημα
    Μοιρασμένα με τρόπο φυσικό στις δύο φυλές
    Το αρσενικό υπερισχύει στη λογική
    Το θηλυκό στο συναίσθημα
    Η αχίλλειος πτέρνα
    και για τις δύο φυλές το συναίσθημα
    Τα αρσενικά το καταπνίγουν
    Τα θηλυκά το εκφράζουν σε κάθε έκφανση της ζωής τους και
    με κάθε τρόπο
    Κοινό αμυντικό εργαλείο για όλα
    η σιωπή .
    Η σιωπή είναι σαν τα αγκάθια του σκαντζόχοιρου
    Προστατεύει ένα πουπουλένιο και ευάλωτο "μέσα"
    Σε ευχαριστώ
    Δεν ξέρω πως δουλεύει τούτο εδώ και ποιοι θα το δουν
    Ήταν το πρώτο πράγμα που είδα ανοίγοντας
    Σε ευχαριστώ και γι αυτό.
    Φιλιά και εκτίμηση!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μια αγαπημένη φωνή λέει γελώντας πως το εντονότερα εκφρασμένο συναίσθημα σε κάθε μορφή τέχνης, ανήκει στους άντρες..ίσως εκεί βρίσκει διέξοδο το πάθος τους κι ο σπαραγμός τους..


      Εδώ είναι οι "τόποι" της σιωπής Λεμονίνα μου..
      Τα προσωπικά μου υπόγεια, κανείς δεν περνά, με τον τρόπο μου αποθηκεύω κομμάτια που με γαληνεύουν

      Σ΄ευχαριστώ κι εγώ γι αυτό..

      Διαγραφή