When You Tell Me That You Love Me ( Diana Ross)





I wanna call the stars down from the sky
i wanna live a day that never dies
i wanna change the world only for you
all the impossible i wanna do.

I wanna hold you close under the rain
i wanna kiss your smile and feel the pain
i know what's beautiful looking at you
in a world of lies you are the truth.

And baby every time you touch me
i become a hero
i 'll make you safe
no matter where you are
and bring you everything you ask for
nothing is above me
i am shining like a kandle in the dark
when you tell me that you love me.

I wanna make you see
just what i was
show you the loneliness
and what it does
you walked into my life
to stop my fears
everything's easy now
i have you here

And baby every time you touch me
i become a hero
i 'll make you safe
no matter where you are
and bring you everything you ask for
nothing is above me
i am shining like a kandle in the dark
when you tell me that you love me.

In a world without you
i would always hunger
all i need is your love
to make me stronger.

And baby every time you touch me
i become a hero
i 'll make you safe
no matter where you are
and bring you everything you ask for
nothing is above me
i am shining like a kandle in the dark
when you tell me that you love me
when you tell me that you love me, you love me
when you tell me that you love me.

~ *Shadows*







Shadows of a thousand faces
keep on turning in your mind
Unforgotten names and places
Never really left behind
Is it your imagination
Seeking shelter from the rain
Or a long self conversation
once again

Shadows never point a finger
At the things you say or do
Silently they seem to linger
Anywhere you may run to
Sharing every joy or torment
Every laughter or despair
Facing you at any moment
If you dare

Gentle hearts that once surrendered
What you did´nt understand
Conquests of a night ended
Holding you with trembling hands
In a book a four leaf clover
Marks the day you said hello
Till she found that it was over
Long ago

Little things had lost their meaning
Leaving only emptiness
Tender words and simple feelings
Never eased your hungriness
Yesterdays remain so certain
And tomorrow´s round the bend
Can you read the line that darkness
On your hand
Both ends of a candle burning
Shine so brightly for a while
Wrinkles of a life reflecting
In your smile

Shadows never point a finger
All the things you say or do
Silently they seem to linger
Anywhere you may run to
Sharing every joy or torment
Every laughter or despair
Facing you at any moment

If you dare

Τα δίδυμα φεγγάρια








Μουσική: Μάριος Τόκας
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος & Αλέκα Κανελλίδου ( Ντουέτο )


Έτσι για να πω πως σε κέρδισα
θα 'θελα μια φορά να σε πληγώσω
εσύ να μου ζητάς όσα σου στέρησα
και εγώ να μην μπορώ να σου τα δώσω

Ωραία που τα λες μα έλα που σε ξέρω
τα λόγια σου σαν μάγισσα τα ξόρκισα
και άσε τις απειλές πως δήθεν θα υποφέρω
και να σκεφτείς ότι σαν σήμερα σε γνώρισα

Πώς να γλυτώσει μάτια μου ο ένας απ' τον άλλο
πώς θες να αλλάξουμε ουρανό
τώρα που μοιάζουμε με δίδυμα φεγγάρια
που ξενυχτάνε με τον ίδιο στεναγμό


Έτσι για να πω πως σε κέρδισα
θα 'θελα μια φορά να σε πληγώσω
εσύ να τρέχεις πίσω μου σαν μέλισσα
και εγώ να κάνω τον αδιάφορο καμπόσο

Ωραία που τα λες μα έλα που σε ξέρω
με ένα φιλί μου θα σ' αλλάξω την τροχιά
κι όταν θα σκέφτεσαι το πως θα υποφέρω
καινούριο πόθο θα σ' ανάβω στην καρδιά


Πώς να γλυτώσει μάτια μου ο ένας απ' τον άλλο
πώς θες να αλλάξουμε ουρανό
τώρα που μοιάζουμε με δίδυμα φεγγάρια
που ξενυχτάνε με τον ίδιο στεναγμό





Stormy Blues








I've been down so long
That down don't worry me

I just sit and wonder
Where can my good man be
When it rains in here
It's storming on the sea
When it rains in here
It's storming on the sea

Every time I come here
Everything happens to me
I lose my man
I lose my head
I lose my money
Feel like I'm almost dead
I need you honey
Need you bad as can be

I've been down so long
That down don't worry me

Albert King-Stormy Monday





They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad

Lord and Wednesday's worse, Thursday's oh so sad

The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play
The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play

Sunday I go to church, I get down to pray
Lord have mercy, lord have mercy on me
Lord have mercy, lord have mercy on me

You know I tryin', tryin' to find my baby
Please send her on home to me




Albert King with John Mayall   - Stormy Monday
























They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad

Lord and Wednesday's worse, Thursday's oh so sad

The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play
The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play

Sunday I go to church, I get down to pray
Lord have mercy, lord have mercy on me
Lord have mercy, lord have mercy on me

You know I tryin', tryin' to find my baby
Please send her on home to me




Albert King with John Mayall   - Stormy Monday
 They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad

Lord and Wednesday's worse, Thursday's oh so sad

The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play
The eagle flies on Friday, Saturday I go out to play

Sunday I go to church, I get down to pray
Lord have mercy, lord have mercy on me
Lord have mercy, lord have mercy on me

You know I tryin', tryin' to find my baby
Please send her on home to me





"meet you at the moon" Imelda May




We're lookin at the same moon
Though we're miles apart

We're wishin on the same star
When you're deep in my heart

I don't know if you know
But when we miss eachother so
Look up
I'll meet you at the moon

We're starin at the same sky
Strangers it seems
We're sittin on the same earth
Though there's oceans between

I don't know if you know
But when we miss eachother so
Look up
I'll meet you at the moon

Mmm I'm part of you
And your part of me
But it's a cold old world
When your missin somebody

With out you
I wouldn't couldnt be
So when your heart is achin
And it can't take much more breaking

We're lookin at the same moon
Though we're miles apart
We're wishin on the same start
When your deep in my heart

I don't know if you know
But when we miss eachother so
Look up
I'll meet you at the moon


Sam Brown - Stop







All that I have is all that you've given me
Did you never worry that I'd come to depend on you
I gave you all my love that I had in me
Now that I've found you've lied,
I can't believe it's true

Wrapped in his arms, I see you across the street
I can't help but wonder if he knows what's going on
You talk about that love but you don't know how it feels
When you realize that you're not the only one

You'd better stop
before you tear me all apart
You'd better stop
before you go and a break my heart

Oh, whoa, you'd better stop..

Time after time, I've tried to walk away
But it's not that easy when your soul is torn in two
So I resign myself to it every day
Now all I can do is leave it up to you

You'd better stop
before you tear me all apart
You'd better stop before you go and a break my heart

Oh, whoa, you'd better stop

You better stop if you love me
Oh, it's time to be sorry
No it won't last forever
I can't believe you walked out on me
You'd better stop before you tear me all apart
You'd better stop before you break my lonely heart

Whoa, whoa, you better, whoa, whoa
Whoa, oh, you better stop
Better stop

Gary Moore- Nothing's the same







Another time, another place.
The lonely streets where we embraced.
Then you would go without a trace.
Nothing's the same without you.

Another day goes passing by.
I sit alone and wonder why.
Sometimes it's hard, but I will try
To live my life without you.

You're in my heart, you're in my dreams.
You're everywhere or so it seems.
So many times I've heard that song.
Hold back the tears, pretend you're strong.

Another day goes slowly by.
I sit alone and wonder why.
I think of you, I start to cry.
Nothing's the same without you.

Another time, another place.
The sweetness of our last embrace.
What would I give to see your face.
Nothing's the same without you.

Nothing's the same,
nothing's the same,
nothing's the same without you.

Born under a bad sign





One, two
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at all
Hard luck and trouble is my only friend
I been on my own ever since I was ten
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at all
I can't read, haven't learned how to write
My whole life has been one big fight
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
[  From: http://www.elyrics.net/read/a/albert-king-lyrics/born-under-a-bad-sign-lyrics.html ]
If it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at all
I ain't lyin'
If it wasn't for bad luck I wouldn't have no kind-a luck
If it wasn't for real bad luck, I wouldn't have no luck at all
Wine and women is all I crave
A big legged woman is gonna carry me to my grave
Born under a bad sign
I been down since I begin to crawl
If it wasn't for bad luck, I wouldn't have no luck at all
Yeah, my bad luck boy
Been havin' bad luck all of my days, yes

Nothing's the same





Another time, another place.
The lonely streets where we embraced.
Then you would go without a trace.
Nothing's the same without you.

Another day goes passing by.
I sit alone and wonder why.
Sometimes it's hard, but I will try
To live my life without you.

You're in my heart, you're in my dreams.
You're everywhere or so it seems.
So many times I've heard that song.
Hold back the tears, pretend you're strong.

Another day goes slowly by.
I sit alone and wonder why.
I think of you, I start to cry.
Nothing's the same without you.

Another time, another place.
The sweetness of our last embrace.
What would I give to see your face.
Nothing's the same without you.

Nothing's the same,
nothing's the same,
nothing's the same without you.

Tell Him ..






Tell Him  Barbra Streisand and Celine Dion


I'm scared
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh
What if
There's another one he's thinking of
Maybe he's in love
I'd feel like a fool
Life can be so cruel
I don't know what to do

 I've been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance
To love him pass you by
Tell him

Tell him that the sun and moon

Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet



I'll hold him close to feel his heart beat

Love will be the gift you give yourself
Touch him

Oooh
With the gentleness you feel inside
I feel it
Your love can't be denied
The truth will set you free
You'll have what's meant to be


All in time you'll see

Oooh
I love him
Then show him
Of that much I can be sure
Hold him close to you
I don't think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say

Tell him

Tell him that the sun and moon

Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and swee

Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It's a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Your faith will lead love where it has to go

 Tell him

Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Whisper words so soft and sweet

Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself


Oooh

Never let him go.



piensa en mi..








 Luz Casal
Si tienes un hondo penar
piensa en mí;
si tienes ganas de llorar
piensa en mí.
Ya ves que venero
tu imagen divina,
tu párvula boca
que siendo tan niña,
me enseñó a besar.

Piensa en mí
cuando beses,
cuando llores
también piensa en mí.

Cuando quieras
quitarme la vida,
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin ti.





Je suis malade





Je ne rêve plus, je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi, 
je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas
Je suis malade, complètement malade

Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir

Je suis malade, parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher, comme à un pêche
Je suis accrochée à toi
Je suis fatiguée, je suis épuisée
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là
Je bois toutes les nuits, mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau

Je ne sais plus où aller, tu es partout
Je suis malade, complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade, parfaitement malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue et si ça continue

Je crèverai seule avec moi
Près de ma radio, comme un gosse idiot
Ecoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le cour complètement malade
Cerné de barricades, t'entends ..
 je suis malade


Ταξίδεψέ με ..



"Τα τραγούδια των ανθρώπων .. " γράφει κάπου ο Χικμέτ
"...πιο βαριά από ελπίδα ,
πιο λυπημένα ,
πιο διαρκή .. "

Κι εγώ απόψε θέλω εδώ ,
σ ένα τραγούδι,
σ ένα ταξίδι .. μακρύ κι απρόσμενο , 
δίχως πυξίδα .. 


για οπουδήποτε .. 



Στίχοι: Βασ. Παπαδόπουλος
Μουσική: Δημ. Κορδατζής
Εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης






Ταξίδεψέ με σ' ένα ταξίδι
χωρίς πυξίδα για οπουδήποτε
μαζί σου να 'μαι και δε φοβάμαι
σου λέω τίποτε

Άλλοι κοιτούν τον ουρανό και χάνονται
εγώ δεν έμαθα ποτέ να δραπετεύω
άλλοι κοιτούν τον ουρανό και χάνονται
εγώ κοιτώ τα μάτια σου και ταξιδεύω

Ταξίδεψέ με σ' ένα ταξίδι
που κάνουν λίγοι μακρύ κι απρόσμενο
κι αυτό το βράδυ και το άλλο βράδυ
και το επόμενο

Είναι που όλα ήρθαν αργά..




Διάφανα Κρίνα 
Στίχοι  Παντ. Ροδοστόγλου

Μουσική   Διάφ. Κρίνα 
Λυπάμαι που δεν έγινα μια θάλασσα για σένα
Να με κοιτάς νοσταλγικά με τα μαλλιά βρεγμένα
Λυπάμαι που δεν έγινα Σαχάρα να ουρλιάζεις
Κάτω από τ' άστρα από χαρά να κλαίς, ν' ανατριχιάζεις
Λυπάμαι που δεν έγινα βράχος να ξαποστάσεις
Βότσαλο αψηλάφητο να σκύψεις να το πιάσεις.

Είναι που όλα ήρθαν αργά και πώς να συνηθίσω
Την άπειρή σου ομορφιά, τον τρυφερό σου ίσκιο
Είναι που όλα ήρθαν αργά και πώς να συνηθίσω
Την άπειρή σου ομορφιά μαράθηκα πριν ζήσω.

Πολλούς θανάτους έζησα μα σαν κι αυτόν για σένα
Πολλούς θανάτους έζησα μα σαν κι αυτόν κανένα...